หากท่านไม่สามารถอ่านอีเมลนี้ได้ กรุณา คลิกที่นี่ | If you can not read this email, please CLICK here.
 
เทศกาลปล่อยแสงเปิดมุมมองให้เห็นผลงานแปลกใหม่ ที่คัดและคั้นมาจากมันสมองสร้างสรรค์ของผู้ประกอบการแต่ละสาขา จากเสียงเรียกร้องของผู้มาเข้าชม TCDC จึงจัดให้มี “ตลาดนัดปล่อยแสง” เพื่อจำหน่ายผลิตภัณฑ์ขึ้น

นับจากสัปดาห์แรกที่เปิดให้เข้าชม ก็มีหลายเสียงที่รอคอยอยากเป็นเจ้าของผลงานที่โชว์ในบูธ โอกาสนั้นมาถึงแล้วในวันที่ 25 และ 26 ตุลาคม ตั้งแต่เวลา 10.30 – 21.00 น. ณ บริเวณโถงทางเข้าของ TCDC

พบกับร้านค้าวันละกว่า 30 ร้านที่จะสลับเปลี่ยนไปในแต่วัน ให้คุณได้เลือกซื้อหาสินค้าศิลปะหลายแขนง เช่น เสื้อผ้า เครื่องประดับ กระเป๋า เฟอร์นิเจอร์ โปสการ์ดลายกราฟฟิคสวยๆ เครื่องเขียน ซีดีเพลง แม้กระทั่งแปรงสีฟัน!

นอกจากนี้ยังนำเสนอผลงาน Interactive Media ของ
อาจารย์โจ้ ณัฎฐพล ศุภวงศ์ ในบริเวณ Living Wallpaper พร้อมกับวงดนตรีหน้าใหม่ที่น่าจับตามอง อาทิเช่น วง Link Corner ที่มีดีเจเฟี๊ยตแห่งคลื่นกรีนเวฟเป็นนักร้องนำ, Little Match Girl และ Adoralula ที่จะมาสร้างสีสันและความสนุกสนานตั้งแต่เวลา 16.00 น.เป็นต้นไป

สอบถามข้อมูลเพิ่มเติม โทร. 02-664-7667 ต่อ 133, 137 หรือ
คลิกดูรายละเอียดร้านค้าเพิ่มเติมได้ที่ คลิกที่นี่

 
Showcasing new and original products from creative Thai entrepreneurs, Ploy-Saeng Festival has received great feedback from our visitors. Due to popular demand, we are organizing “Ploy-Saeng Market”, where you can browse and buy products displayed in the festival.

Since the first week of opening, many have been waiting to take home those nifty creative works as seen in the showcase booth. Here’s your chance! Ploy-Saeng Market will be held on 25-26 October 2008, from 10.30 – 21.00, at the Lobby, TCDC.

Each day, more than 30 shops will take turn offering their arts and crafts for sale. A fun variety of original and one-of creations will be available; from clothing, accessories, bags, furniture, postcards, stationary, music, to toothbrushes.

Interactive Media works from Nattapol Supawong will be on display in Living Wallpaper area. Enjoy shopping and grooving to up-and-coming bands such as Link Corner (fronted by DJ Fiat from Green Wave), Little Match Girl, and Adoralula. Live bands start from 16.00 and rotate each day.

For more information, please call 02-664-7667 #133,137 or click here

 
   
 
สอบถามข้อมูลเพิ่มเติม โทร. 02-664-7667 ต่อ 133,137 หรือดูรายละเอียดที่ www.tcdc.or.th/ploy-saeng
For more information, please call 02-664-7667 #133,137 or visit www.tcdc.or.th/ploy-saeng

 
 
ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงใดๆ โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า
TCDC reserves the right to change any information without prior notice.
 
DISCLAIMER
ศูนย์สร้างสรรค์งานออกแบบ ชั้น 6 ดิเอ็มโพเรียม ช็อปปิ้ง คอมเพล็กซ์ 622 สุขุมวิท 24 กรุงเทพฯ 10110
เวลาทำการ อังคาร - อาทิตย์ (ปิดวันจันทร์) 10.30 - 21.00 น. โทร. (66) 2 664 8448 แฟ็กซ์. (66) 2 664 8458

Thailand Creative & Design Center (TCDC)
6th Floor The Emporium Shopping Complex 622 Sukhumvit 24, Bangkok 10110, Thailand
Opening hours Tuesday - Sunday (Closed on Monday) 10.30 a.m. - 9.00 p.m. Tel. (66) 2 664 8448 Fax. (66) 2 664 8458