TCDC   Isan
บ่ ลืมบ้านเกิด
Scense of place

ผ้าอีสาน
 

EMBLEMS OF PLACE Village identity in textile design

ก่อนจะมีกฎหมายเทศบาลว่าด้วยเบอร์บ้าน คนอีสานมีวิธีการจัดการเบอร์บ้านตัวเองอย่างไร? เบอร์บ้านอันไหนถูกต้องกว่ากัน (ใครทายถูกไม่มีรางวัลเพราะง่าย)

 
ผ้าทอที่คนอีสานใส่เปรียบเหมือนกระบอกเสียงที่บอกให้รู้ว่าพวกเขาเป็นชนกลุ่มใด และอาศัยอยู่บริเวณไหนของภาคอีสาน  “ผ้าฝ้ายมัดหมี่” สีสันสดใส เป็นผ้าที่ใช้ในชีวิตประจำวันเป็นของชาวไทลาวที่อาศัยทางตอนเหนือ ขณะที่ผ้าขิดไหมสีดำแดงเป็นของชาวผู้ไทที่อาศัยอยู่ทางตอนกลาง และ “ผ้าไหมแพรวา”โทนสีน้ำตาลเป็นของชาวอีสานใต้ที่ได้รับอิทธิพลจากเขมร
  Isan textiles are emblems of place, with designs specific to particular parts of the region. Villagers could always identify a stranger from the type of textile she was wearing. Roughly speaking, ‘mudmee’ tie-dye silks popularised by Her Majesty Queen Sirikit are from north Isan, ‘pha khid’ weaves are from central Isan, and ‘phrae-wa’ silks are from southern Isan.

  Back         1   |  2   |   3          Next  

© 2005 Thailand Creative & Design Center. All Rights Reserved. Feeds | Legal | Privacy